2.2.1 ¿Qué cosas te gustan?

 
     
   
We already know how to say that we like or dislike carrying out certain activities. Now we are going to learn to express our reaction to things and people we like or dislike.
Nous avons déjà appris à dire que nous aimons ou n'aimons pas nous impliquer dans certaines activités. A présent, nous allons apprendre à exprimer notre réaction à des choses et à des personnes que nous aimons ou n'aimons pas.
   

A.

We use the verb gustar. Because the subject of the sentence is what we like or dislike, and the person who reacts is indirect object complement, the structure is as follows:
On utilise le verbe gustar. Parce que le sujet de la phrase est ce qu'on aime et parce que la personne qui réagit est complément d'objet indirect, la structure est la suivante:
         
  Pronombre complemento de objeto indirecto + gusta(n) + artículo definido + nombre
         
   

Ejemplos:

-¿Te gusta el cine?
    -Sí, me gustan las películas de aventura.
         
      -Señor, ¿le gustan las ciencias?
      -Sí, me gusta la química.
         
  Los pronombres complemento de objeto indirecto son: me, te, le, nos, os, les.
         
  The verb agrees with the noun or nouns that identify what one likes or dislikes. This is why it is almost always in the third person singular or plural.
  Le verbe s'accorde avec le ou les noms qui identifient ce qu'on aime ou n'aime pas. C'est pourquoi, il est presque toujours à la troisième personne du singulier ou du pluriel.
         
    Attention! The noun must be preceded by a definite article.
      Le nom doit être précédé d'un article défini.
         

B.

If the person who reacts is identified by a noun or a name, this noun or name will be preceded by the preposition a.
Si la personne qui réagit est identifiée par un nom, ce nom sera précédé de la préposition a.
         
   

Ejemplos:

A la señora le gusta la naturaleza.
    A Paco le gustan los perros.
         

C.

If you want to emphasize your statement, you add one of the following adverbs immediately after the verb gustar:
Pour donner plus de force à la déclaration, on ajoute un des adverbes suivants immédiatement après le verbe gustar: 
         
    bastante (quite / bien)    
    mucho   (a lot / beaucoup)    
    muchísimo (very, very much / énormément)  
         
   

Ejemplo:

Nos gusta muchísimo la música latina.
     
  To express a negative reaction to something or someone, you use the negative form of gustar:
  Pour exprimer une réaction négative à quelque chose ou à quelqu'un, on utilise la forme négative de gustar: 
         
   

Ejemplo:

No le gustan los deportes.
         
  To add nuance to a negative reaction to something or someone, you add an adverb immediately after the negative form of the verb gustar:
  Pour nuancer une réaction négative à quelque chose ou à quelqu'un, on ajoute un  adverbe immédiatement après la forme négative du verbe gustar
         
 

 

Ejemplos:

No me gustan mucho los gatos. (not [very] much / pas beaucoup)
      No os gusta nada la física. (not at all / pas du tout) 
         

D.

If you want to emphasize or clarify (particularly if the person who reacts is a third person), you add the preposition a followed by a prepositional object pronoun at the beginning of the sentence.
Pour donner de l'emphase ou pour clarifier (en particulier, lorsque la personne qui réagit est une troisième personne), on ajoute la préposition a suivie d'un pronom complément de préposition au début de la phrase. 
         
  Los pronombres complemento de preposición son: mí, ti, usted, él, ella, nosotros, vosotros, ustedes, ellos, ellas. 
         
   

Ejemplos:

  -Me gusta el jazz. ¿Y a ti?
    -A mí no me gusta.
         
      -A usted le gusta el teatro. ¿Y a Susana?
      -A ella también le gusta.
         
      -Nos gustan muchísimo las películas de Woody Allen.
      -A nosotros nos gustan más las (películas) de Jim Carrey.

 

Ejercicios

2.2.1.1

Watch the video and do the exercises.
Voir la vidéo et faire les exercices.

Me gusta...    

 
La Plaza Mayor en Trujillo, Estremadura

 

2.2.1.2

Di si te gustan o no estas (these/ces) materias:

Modelos:

el arte Me gusta el arte.
las ciencias No me gustan las ciencias.

la antropología ________________________________________________________

el arte _______________________________________________________________

la biología ____________________________________________________________

las ciencias políticas ____________________________________________________

las ciencias ___________________________________________________________

las ciencias humanas ____________________________________________________

el dibujo (drawing / le dessin) ______________________________________________

la escultura ____________________________________________________________

la estadística___________________________________________________________

la filosofía ____________________________________________________________

la física ______________________________________________________________

la geografía ___________________________________________________________

la historia ____________________________________________________________

las humanidades _______________________________________________________

las lenguas ___________________________________________________________

el márketing __________________________________________________________

las matemáticas _______________________________________________________

la metodología ________________________________________________________

la música ____________________________________________________________

la pintura ____________________________________________________________

la psicología __________________________________________________________

la química ____________________________________________________________

la sociología __________________________________________________________

 

2.2.1.3

Ahora pregúntale a tu compañero/a si le gustan estas materias:

Modelos:

el arte ¿Te gusta el arte?
las ciencias ¿Te gustan las ciencias.

la antropología ________________________________________________________

el arte _______________________________________________________________

la biología ____________________________________________________________

las ciencias políticas _____________________________________________________

las ciencias ____________________________________________________________

las ciencias humanas _____________________________________________________

el dibujo (drawing / le dessin) _______________________________________________

la escultura _____________________________________________________________

la estadística ____________________________________________________________

la filosofía______________________________________________________________

la física_________________________________________________________________

la geografía ______________________________________________________________

la historia _______________________________________________________________

las humanidades __________________________________________________________

las lenguas_______________________________________________________________

el márketing______________________________________________________________

las matemáticas ___________________________________________________________

la metodología ____________________________________________________________

la música ________________________________________________________________

la pintura ________________________________________________________________

la psicología ______________________________________________________________

la química ________________________________________________________________

la sociología ______________________________________________________________

 

2.2.1.4

Deseas saber cómo ocupa su tiempo libre tu profesor(a). Pregúntale si le gustan estas cosas:

Modelo:

la lectura ¿Le gusta la lectura?
 

el cine __________________________________________________________________

las películas de ciencia ficción _________________________________________________

las comedias  ______________________________________________________________

los dramas ________________________________________________________________

las películas de suspenso _____________________________________________________

el teatro __________________________________________________________________

la música clásica ___________________________________________________________

los conciertos de rock _______________________________________________________

los deportes ______________________________________________________________

el fútbol en la televisión ______________________________________________________

 

2.2.1.5

En tu familia, ¿cómo reaccionan ustedes a estas cosas?

Modelo:

la comida italiana Nos gusta muchísimo la comida italiana.
 

la naturaleza ______________________________________________________________

el béisbol ________________________________________________________________

los viajes ________________________________________________________________

los animales ______________________________________________________________

la vida en la ciudad _________________________________________________________

el festival de jazz ___________________________________________________________

los museos _______________________________________________________________

las fiestas ________________________________________________________________

las reuniones de familia ______________________________________________________

el cámping _______________________________________________________________

 

2.2.1.6

¿Cómo reaccionan tus padres a estas cosas?

Modelo:

los idiomas No les gustan mucho los idiomas.
 

el cine __________________________________________________________________

el teatro _________________________________________________________________

las galerías de arte _________________________________________________________

la cocina china ____________________________________________________________

la música rap _____________________________________________________________

 

2.2.1.7

¿Cuáles son tus preferencias?

Modelo:

¿el vólibol o la natación? Me gusta más la natación.
 

¿las artes o las ciencias?

_______________________________________________________________________

¿la ciudad o el campo?

_______________________________________________________________________

¿Los gatos o los perros?

_______________________________________________________________________

¿El español o el francés?

_______________________________________________________________________

¿La pintura o la escultura?

_______________________________________________________________________

¿El vino o la cerveza?

_______________________________________________________________________

¿Los dramas o las comedias?

_______________________________________________________________________

¿La lectura o la televisión?

_______________________________________________________________________

¿El trabajo o el estudio?

_______________________________________________________________________

¿El metro o el autobús?

_______________________________________________________________________


 
 
2.2.1.8

Vamos al Instituto Cervantes para  jugar con las actividades de tiempo libre.

 

Solución